LENSO × MOTHCO Manual
LENSO × MOTHCO · MANUAL DE CAMPO
DOCUMENTO LFS-VIDEO-001 REVISIÓN 1.0 · NOV 2026

HD VIDEO TAP
PARA ARRI 435 →
MOTHCO
MCO-435.

Un tap moderno, compacto y con menú OSD completo. Sustituye al video assist analógico de la ARRIFLEX 435 por una salida HD-SDI 1080p. Este manual cubre instalación, los dos ajustes que importan al arrancar y cómo salir de los síntomas más comunes en set.

"El tap es mecánico: tres tornillos M4 y una línea Lemo 2-pin. El resto es menú — y el menú solo pide dos cosas antes del primer plano: SYSTEM a 1080/24 y SHUTTER manual a 1/30."
02 · Especificaciones

Un sensor Sony,
un conector HD-SDI.

Sensor 2 MP 1/2.8" IMX CMOS, salida HD-SDI progresiva a 24/25/30 fps, alimentación Lemo 2-pin regulada. El cuerpo es aluminio mecanizado — 58 × 52 × 52 mm, 365 g.

Sensor

2MP · 1/2.8"

Sony IMX CMOS, 1920 × 1080 píxeles efectivos. Formato HD 16:9, escaneo progresivo. Sincronización interna.

Salida

HD-SDI· 24/25/30p

Un único BNC HD-SDI. El modo EX-SDI (1.0 / 2.0) existe en el menú pero no se usa en el flujo LENSO — fuerza siempre HD-SDI para compatibilidad con el resto del village.

Alimentación

12–36v DC · Lemo 2-pin

Línea regulada, protegida contra polaridad invertida. Pin 1 (punto rojo) = GND, Pin 2 = +DC. Rango operativo 10-50 °C, humedad 20-80 %.

03 · Instalación

TRES TORNILLOS M4.
CÁMARA APAGADA.

El tap se monta en el cuerpo de la ARRI 435 con tres tornillos Allen M4. Toda la operación se hace con la cámara apagada y sin alimentación al tap. Aprieta los tres tornillos poco a poco en cruz para que ningún lado quede desnivelado contra el cuerpo de la cámara.

Diagrama de los conectores del MCO-435: 1. Salida HD-SDI, 2. Lemo 2-pin de alimentación, 3. Botón navegador del menú (4-vías + pulsación central), 4. Acceso al circuito de ajuste de posición de imagen
Instalación y conectores del cuerpo del tapMothco · User Guide p.3

Conectores — identifica cada uno

① Salida HD-SDI
BNC. Al monitor directo, o al TX inalámbrico.
② Alimentación
Lemo 2-pin. 12–36 V DC regulado.
③ Navegador OSD
Joystick 4-vías con pulsación central. Único control para todo el menú.
④ Acceso a PCB
Acceso al circuito para ajuste de posición de imagen.

Ajuste de posición de imagen

El circuito del sensor está sujeto por cuatro tornillos M2 amortiguados con arandelas de goma. Aflojando o apretando pares cruzados se puede inclinar el plano del sensor para centrar la imagen dentro del encuadre del visor óptico.

Es un ajuste delicado — toca solo si el centro del visor no coincide con el centro del tap. Vuelve a apretar cada tornillo con suavidad para no vencer la arandela.

!
Dos reglas duras del fabricante

Beware of hot plugging. Conecta monitores, TX o accesorios con todo apagado. Enciende el tap primero y el monitor después.

Beware of voltage differential. Si el monitor está alimentado desde una fuente muy distinta a la del tap (típico en steadicam), encadena HD-SDI del tap → TX inalámbrico → monitor. Una diferencia de masa grande puede disparar la protección del tap o dañar el circuito.

04 · Alimentación

Lemo 2-pin.
Punto rojo a GND.

Línea DC regulada entre 12 V y 36 V. El pin 1 (marca de punto rojo) es GND, el pin 2 es +DC. El conector es polarity-protected, pero no te juegues la placa: cablea bien.

Pin-out Lemo 2-pin

Pin 1 · punto rojo
GND
Pin 2
+DC · 12–36 V

De dónde sale

Las cámaras que entregamos llevan un cable Lemo 2-pin a D-tap desde la batería de cámara. Para rodajes con dos monitores del village colgados del mismo chasis, considera una línea dedicada — mantén el tap aislado de las caídas que generan los TX al encenderse.

05 · Ajustes Iniciales

DOS LÍNEAS DEL MENÚ
ANTES DEL PRIMER PLANO.

Antes de empezar a rodar, confirma que el menú arranca con estos dos valores. Son los únicos ajustes "obligatorios" — el resto puede quedar en defaults de fábrica.

01

SYSTEM · frame rate y región

Entra en el menú (pulsación central del navegador) → 7. SYSTEM → FRAME RATE. Pon:

  • 1080/24 si vas a rodar con TV SYSTEM US(NTSC) (60 Hz).
  • 1080/25 si vas a rodar con TV SYSTEM EU(PAL) (50 Hz).
  • Para pasar de 25p a 30p, cambia primero el TV SYSTEM — el menú no ofrece 30p mientras esté en PAL.
02

EXPOSURE · obturador manual a 1/30

Entra en 2. EXPOSURE → SHUTTER → MANUAL → 1/30. Dos razones:

  • En AUTO, el obturador se mueve constantemente para compensar luz — produce flicker visible en el monitor.
  • El modo FLICKERLESS corrige la frecuencia de red eléctrica (TV a 50 Hz en sala PAL), pero no el flicker del propio espejo rotatorio del cuerpo 435. Para visor limpio: siempre manual a 1/30.
i
Al salir del menú — SAVE, no CANCEL

El ítem 8. EXIT tiene dos opciones. SAVE guarda los ajustes y salen del menú; CANCEL sale sin guardar. Si confundes los dos, el siguiente arranque vuelve a los valores de fábrica.

07 · Exposición

Brillo, obturador, AGC.

Las cuatro variables del submenú EXPOSURE. En flujo LENSO estándar, SHUTTER siempre manual 1/30 — el resto puede dejarse en defaults.

Pantalla EXPOSURE: BRIGHTNESS 10, SHUTTER AUTO, AGC 7, RETURN
Submenú EXPOSUREMenu → 2. EXPOSURE

Controles

BRIGHTNESS
0-20. Sube para aclarar, baja para oscurecer. Default 10.
SHUTTER
MANUAL 1/30 siempre. AUTO genera flicker. FLICKERLESS ayuda con la red eléctrica pero no con el espejo del 435.
SENS-UP
Multiplicador de exposición en luz baja (×2, ×4…). Déjalo en OFF salvo plano nocturno extremo.
AGC
Ganancia máxima permitida. A más alto, más ruido. Default 7 suele estar bien.

Síntoma → ajuste

Flicker continuo
SHUTTER a MANUAL 1/30.
Imagen oscura
Sube BRIGHTNESS primero; si no basta, sube AGC.
Ruido visible
Baja AGC. Si el plano exige más luz, abre diafragma de la óptica.
Fondo quemado
BACKLIGHT → HLC o BLC en el menú raíz.
08 · Color y White Balance

AUTO o PRESET —
casi nunca MANUAL.

El submenú COLOR solo tiene dos ítems: WHITE BAL y COLOR GAIN. En práctica, el AC lo deja en AUTO o PRESET y toca COLOR GAIN si el villa pide más o menos saturación.

Pantalla COLOR: WHITE BAL AUTO, COLOR GAIN 10, RETURN. Debajo pantalla AWB MANUAL: C-TEMP 5000K, R-GAIN 10, B-GAIN 10
Submenús COLOR y AWB MANUALMenu → 5. COLOR
AUTO
El sensor sigue el blanco continuamente. Ideal para la mayoría de set-ups con luz estable.
AUTOext
Rango de temperatura más amplio que AUTO. Útil cuando mezclas interior tungsteno + exterior HMI.
PRESET
Blanco fijo — se "clava" pulsando SET sobre la tarjeta blanca de referencia. No sigue cambios de luz.
MANUAL
Entra en el submenú AWB MANUAL: C-TEMP (3000K, 5000K, 8000K), R-GAIN y B-GAIN (0-20). Solo si el DP pide un look específico.
COLOR GAIN
0-20. Sube para saturar, baja para desaturar. Default 10.
09 · Imagen

Nitidez, gamma, flip,
máscaras de privacidad.

El submenú IMAGE agrupa ocho ajustes de procesado. La recomendación de fábrica es dejar la mayoría en defaults; solo el MIRROR/FLIP y las PRIVACY masks se tocan en rodaje real.

Parámetros recomendados

SHARPNESS
Default 4. Más alto = imagen más dura y más ruidosa.
GAMMA
Default 0.45. Curva estándar para HD-SDI.
MIRROR
Voltea horizontal. OFF por defecto.
FLIP
Voltea vertical. OFF por defecto. Útil si el tap se monta invertido en steadicam.

Compensación y máscaras

D-WDR
Compensa la zona oscura en escenas de alto contraste. Deja en AUTO.
DEFOG
Mejora visibilidad con neblina. AUTO, MANUAL o OFF.
SHADING
Compensa caída de brillo en las esquinas.
PRIVACY
Hasta 16 máscaras rectangulares (programables en tamaño, color, posición y transparencia). Útil para tapar un logo o un número de serie en segundo plano.
10 · Sistema

Output, frame rate, región.

El submenú SYSTEM controla el formato de salida y las preferencias globales. Dos cosas que debes revisar siempre; el resto es opcional.

Pantallas SYSTEM y OUTPUT del MCO-435: OUTPUT HD-SDI, FRAME RATE 1080 30, TV SYSTEM US(NTSC), LANGUAGE ENG, CAM TITLE OFF, FACTORY RESET ON. Debajo submenú OUTPUT: SDI OUTPUT HD-SDI, ANALOG MODE THD
Submenús SYSTEM y OUTPUTMenu → 7. SYSTEM

Obligatorios

SDI OUTPUT
Siempre HD-SDI. Las opciones EX-SDI 1.0/2.0 y OFF no se usan en flujo LENSO.
ANALOG MODE
No lo cambies a ANALOG. Déjalo como venga de fábrica (THD).
FRAME RATE
1080 24p, 25p, 30p, 60p, 50p; 720 60p o 30p. Para 25p debes poner TV SYSTEM en PAL primero.
TV SYSTEM
US(NTSC) para zonas 60 Hz, EU(PAL) para 50 Hz.

Opcionales

LANGUAGE
Inglés, coreano, japonés, chino (simplificado y tradicional), alemán.
CAM TITLE
Hasta 8 caracteres alfanuméricos sobrepuestos en la imagen. Posición OFF / RIGHT UP / LEFT DOWN.
COMM
ID de cámara y velocidad RS-485 (default ID:1, 9600 BPS). Solo si hay central de control.
FACTORY RESET
Devuelve toda la configuración a fábrica. Después hay que volver a hacer los dos ajustes iniciales.
11 · Solución de Problemas

Triaje rápido en set.

Los síntomas más comunes y la solución más corta para cada uno. Alimentación, obturador y output cubren el 90% de las llamadas.

Síntoma Causa probable Solución
Sin señal en el monitor Cable HD-SDI mal apretado o cable "no SDI" (por ejemplo, un cable solo para analógico). Reasienta el BNC. Prueba un cable SDI corto como referencia. Un cable PAL/NTSC analógico fallará a distancias de SDI cualquier mínima.
Flicker en la imagen SHUTTER en AUTO o FLICKERLESS. Menu → 2. EXPOSURE → SHUTTER → MANUAL → 1/30.
Imagen descentrada en el visor Alineación mecánica del sensor contra el eje óptico. Abre el acceso al PCB (tornillo ③) y ajusta los 4 tornillos M2 en cruz, ver sección 03. No lo hagas en rodaje — mejor pasar por el almacén.
Caídas de imagen aleatorias Caída de tensión por debajo de 12 V o diferencial de masa con el monitor. Cambia la batería de la cámara, verifica que el monitor esté encadenado por el TX inalámbrico (no directo al tap).
Colores muy saturados o muy planos COLOR GAIN fuera de rango o AWB en modo equivocado. Menu → 5. COLOR → WHITE BAL AUTO, COLOR GAIN 10. Si el DP quiere un look, usa AWB MANUAL con C-TEMP fijo.
Imagen al revés FLIP y/o MIRROR activados — suele pasar al heredar ajustes de un montaje anterior en steadicam. Menu → 6. IMAGE → MIRROR OFF, FLIP OFF.
Ajustes perdidos al apagar Saliste del menú con CANCEL en vez de SAVE. Vuelve al menú, haz los cambios y sal por 8. EXIT → SAVE.
Imagen con artefactos tras conectar accesorio en caliente Hot-plug con tap encendido. Apaga la alimentación del tap, conecta el accesorio, enciende de nuevo. La protección del circuito debería haberlo cubierto — pero no es gratis.
Nada funciona tras tocar muchos ajustes Menú en estado inconsistente. Menu → 7. SYSTEM → FACTORY RESET → ON. Luego vuelve a hacer los dos ajustes iniciales (SYSTEM y SHUTTER).